Титаник - два фильма об одной катастрофе

На историю человечества, к сожалению, хватало катастроф - как природных, так и рукотворных. Но почему-то именно история корабля "Титаник", отправившегося в свое первое и единственное плаванье в 1912 году, породила столько фильмов, как никакая другая! Да, это не только красивый фильм с Леонардо ди Каприо. И можно понять почему. Это была история невероятного взлета человеческой мысли... но и гордыни тоже. Помните главную проблему "Титаника"? Нехватку спасательных шлюпок. Газеты кричали о "непотопляемости" корабля, и подстраховаться никто не додумался. Да и идея повысить скорость ночью, в водах, где было много дрейфующих льдов - глупость даже с точки зрения абсолютного дилетанта в таком деле (как я). Но не будем об этом. Я решила написать эту статью не для того, чтобы говорить о том, о чем уже переговорено - а про "Титаник" уже известно, кажется, все, вплоть до имен и дальнейшей судьбы выживших пассажиров. Я хочу поговорить об экранизациях. А их действительно много, и разных - притом, что канва у режиссеров одна и та же. Самой знаменитой 1997 года и менее известном мини-сериале 1996. 

"Титаник" 1997 г. режиссер Джеймс Кэмерон

Самая популярная экранизация. Ее знают все, ее показывают по телевидению минимум раз в год. И пародируют в других фильмах - что тоже доказательство популярности.

Он довольно простой. История любви богатой девушки Розы и бедного художника Джека Доссона.

Что может не понравится в этом фильме? Лично мне - однобокое восприятие пассажиров с точки зрения классов. Пассажиры 1-го класса, самые богатые, сплошь высокомерные снобы. Роза задыхается среди них. Таковы и ее мать, и жених. Разговоры вокруг нее ведутся исключительно о нарядах и состояниях. Единственный живой человек из ее окружения - Молли Браун, которую в обществе не очень любят именно поэтому - она живая и естественная. У бедняков, среди пассажиров 3 го класса, все по-другому - они свободны, веселы и счастливы.

Сериал "Титаник" 1996 г.  режиссер Роберт Либерман

За что хочется сказать спасибо Роберту Либерману - это за то, что в фильме мы видим не "пассажиров такого-то класса", а персонажей. Со своей историей. Хотя тему "снобизма" пассажиров 1 го класса он тоже не смог обойти - к примеру, одну из главных героинь осуждают в обществе, когда она решительно отказывается дальше носить траур по умершей тете, что требуют от нее приличия.

Изабелла Парадайн - пассажирка 1 го класса. Она возвращается в Америку к мужу и дочери. Но ее ждет не очень приятный сюрприз - на корабле ее первая любовь - видимо, отец ее дочери Клэр, мистер Парк. Поначалу она держится с ним холодно, но чувства есть чувства. Общество вокруг нее разное - не сплошь снобы, хотя такие там тоже есть (бабушка и внучка), а к одной из дам она даже обращается за советом. И после разговора с ней решается отправить мужу телеграмму, что уходит от него. Этим, кстати, Либерман отдал дань факту - некоторые предупреждения об айсбергах не дошли из-за того, что телеграфисты передавали телеграммы богатых пассажиров, в которых те делились впечатлениями от плавания. Но вернемся к фильму.

Получил муж Изабеллы телеграмму или нет - неизвестно. Но высшие силы распорядились жизнью Изабеллы иначе.

Вторая пара - из третьего класса. Воришка, укравший билет и документы у своего случайного знакомого и ирландская девушка, отправившаяся в Америку за лучшей жизнью.

Вообще тема судьбы, которую все герои пытаются перебороть, здесь одна из главных - впрочем, в таком фильме она быть просто обязана. Но чаще всего Судьба оказывается сильнее. Если в "Титанике" 1997 года никто из пассажиров понятия не имеет о грядущей катастрофе, то здесь во время той же посадки неподалеку стоит слепая старушка с колокольчиком и кричит: "Умрете, грешники! Вас поглотит морская пучина!". Но этот крик не доходит до пассажиров. Кража билета у мистера Дики, которую он воспринимает, как личную катастрофу. Интересно смотреть, как там же, во время отправления, он кричит, что его ограбили, "украли его жизнь", которая была на этом корабле. Пока не представляя, что на корабле, скорее всего, была его смерть. С судьбой пытается поспорить Изабелла Парадайн, решив уйти от немолодого мужа к любимому. Но Судьба оказывается против. Также, как в случае с Розой и Джеком, остаться вместе им не суждено.

Даже в фильмах-катастрофах должен быть жизнеутверждающий финал. Какой финал мы считаем хорошим? Такой, где главные герои в конце побеждают - не просто остаются в живых, но и оказываются сильнее судьбы. В "Титанике" Кэмерона финал именно такой. Даже смерть Джека выглядит не как поражение, а как своеобразная победа - он погибает, спасая Розу. Сама Роза даже после смерти Джека не возвращается к жестокому жениху. Она начинает жить своей собственной жизнью, в которой ни ему, ни даже матери нет места. Многих зрителей, кстати, удивляло, что за годы, хоть Роза и стала актрисой, мать ее не отыскала. Но это неважно. Важна ее победа. Внутренняя и внешняя победа над обстоятельствами, и даже вызвавший много споров жест с выбрасыванием бриллианта "Сердце океана" в океан тоже выглядит, как ее победа (кстати, а где еще быть "Сердцу океана", как не в океане?).

В сериале дело обстоит иначе. Но эта история более взрослая - в ней нельзя однозначно сказать, победили ли герои. Воришка и ирландка - да. Их ждет новая жизнь. Но возлюбленный Изабеллы погибает, а муж либо не получает телеграмму, либо делает вид, что не получил ее. И в конце они с маленькой дочерью встречают Изабеллу в порту, куда их привез спасший их пароход "Карпатия". И мы понимаем, что Изабелла теперь не сделает ничего, чтобы изменить свою жизнь. Не разведется с мужем и не заберет дочь, которая ведь и не его. Она смирилась с судьбой, хотя в начале фильма заявляет, что не верит в нее. Вот кто может сказать, хороший это финал или плохой? Немолодой муж производит в принципе приятное впечатление, как человек доброжелательный (ничего общего с женихом Розы, считающим, что если у него есть деньги, ему все дозволено, и все продается и покупается). Семья сохранилась. Но хочется верить, что что-то изменилось внутри Изабеллы - она стала сильнее.